Да ли ће бити цара у Русији? - Пророк Јездра о Помазанику Божијем и крају времена
субота, 08 април 2017

 Пророчанство Треће књиге пророка Јездре о Цару – Помазанику Божијем који треба да дође прије Другог Христовог Доласка да утеши верни народ. Помазаник Божији је назван лавом по свом карактеру и начину изобличавања и кажњавања непријатеља.

Ово пророчанство је описано у дванаестој глави Треће књиге пророка Јездре. Ево превода стохова 31-34. дванаесте главе:

31. Лав, кога си видео понићи ће из шуме ричући, говорим орлу карајући га за сву његову  неправду коју говори, и коју сте слушали.

32. Ево – један Помазаник, Свемогућим сачуван за крај против нечистих и који ће их укорити за поквареност њихову и који ће се представити (показати) пре њиховог угњетавања.

33. И он ће их поставити на суд, и изобличиће их, и казниће их.

34. Он ће по милосрђу избавити остатак народа Мојега, оне који су преживели у пределима Мојим, и обрадоваће их, док не дође крај,  дан суда, о чему сам вам рекао на почетку.

Следи скраћени превод текста објашњења стихова који се налази на линку и  видео материјалу:

Овде видимо из ових стихова да ће Помазаник Божији понићи из шуме тј. из таме у коју ће упасти људски род.  Он ће знати и разобличити сву обману и безбожност светског режима, сво њено безакоње и кривоверје (3Јез. 12,31-32). Он као слуга Божији неће дозволити угњетавање, лаж и зло. У 33. стиху се наводи „ суд живых“ који се разликује од краја времена „день суда“, тако да се неможе рећи да се пророчанство  о Помазанику односи на Господа Исуса Христа него о Помазанику Цару.  Светски хегемонизам је представљен као орао који држи читав свет у својим канџама.

Преводиоцу  ових редова нека Бог опрости због покушаја превода старозаветног списа из Треће књиге Јездре. Превођење је обављено пошто није било могуће пронаћи преведени текст на српском језику.  Због сложености превода преведени су стихови 31-34 који се односе на Цара, а ако неко жели да самоиницијативно боље истражи дванаесту главу нека погледа овај линк где се налази дванаеста глава на руском језику:

http://tsaristrussia.ru/%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D1%8F-%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0-%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D1%80%D1%8B-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0-12/

За сајт Борба за веру текст преузет и преведен са сајтова  Трећи Рим и tsaristrussia.ru.

На сајту Трећег Рима постоји и видео.

http://3rm.info/mainnews/56224-prorok-ezdra-o-pomazannike-bozhiem-v-konce-vremen.html

Последњи пут ажурирано ( субота, 08 април 2017 )