Данас Црква Божија слави Светог Трифуна Мученика и Девственика који је страдао за веру Христову. Обогаљени свет безбожника слави „Дан заљубљених“ – у ствари, право на слободан блуд. Због тога, за читаоце „Боре за веру“ решили смо да пренесемо, као збирни Ворд докуменат, неколико одломака из изузетно драгоцене студије „Мит о безбедном сексу“ двојице америчких хришћанских писаца (конфесионално – протестаната), Џона Анкерберга и Џона Велдона, која је, 2006,у одломцима објављена у књизи „Мушкарац и жена пред тајном тела“.

Повод за објављивање овог текста је све веће разарање последњих остатака хришћанског морала у нас, што може имати кобне последице по цео народ, у коме свеке године умре 30 хиљада више људи него што их се роди. Књига је веома важна јер убедљиво сведочи да је пут уздржања пут Богом благословен (а то је пут монашког девства и брачне верности), док је пут разврата и блуда – пут у пропаст. Нека Бог да користи читаоцима, пре свега младима, овог текста. Преводилац овог текста је Н. Павловић.

Текст се може прочитати и преузети ОВДЕ:

Искуство живота у Христу, које су стекли старци Псково-печерске обитељи, њихове поуке и савети за живот представљају златни фонд руске духовности. Показатељ тога је непресушни поток људских душа у манастир, са жељом да од стараца добије ту ватрену веру, или савет, да исправи животни пут, реши неке сумње. Старци су прозрели савременог човека, знали су његове немоћи и страсти, болне тачке и слаба места, и зато су нам њихове поуке и њихови савети толико важни.