Трудећи се да нападу на Иран да религиозно-месијански карактер, Нетањаху је операцију назвао „Уздигнути лав“. За оправдање овога коришћен је одговарајући цитат из Библије - пророчанство да ће „народ (мисли се на Израелце) устати као лав...“.

 Мало ко је приметио кога је израелска влада заправо цитирала у настојању да мобилише верска осећања свог становништва. Аутор цитата је видовњак (према другим изворима - пророк) Валаам. Само што је ствар у томе што Валаам није израелски пророк, већ пророк народа Петре.  Даље - према старозаветним изворима, он је прилично негативан (ако не и одвратан) лик. Постоји добро позната библијска прича када пророк, за разлику од свог магарца, није видео Анђела који му је блокирао пут.

Али најзанимљивије је то што је Валаам заправо сарађивао са паганским владаром Моава ПРОТИВ пророка Мојсија, и у ту сврху је организовао завођење Израелаца слањем проститутки у њихов логор. У хришћанским изворима, Валаам је видовњак који је проклет због своје сујете и похлепе за златом. У куранској сури „Ал-Араф“, Валаам је неименовани лик који је добио божанско знање, али је подлегао светским жељама, што је довело до његовог пада и приказивања као пса који се дави.

Занимљиво је и да је, заведен златом и високим положајем који му је обећан, Валаам намеравао да употреби своје магичне моћи да проклиње Мојсија и његове присталице. Међутим, Господ му је ставио у уста пророчанство о победи Мојсијевог народа (у поређењу са „лавом који се диже“) над њиховим паганским непријатељима.

Тако се Нетањаху (свесно или не) обратио духу неизраелског пророка - сујетног и похлепног за златом, који је заводио народ Израиља, користио магију против Пророка (поштованог као једног од пет Великих Пророка у исламу), али је постигао, вољом Свемогућег, супротан резултат - пораз паганског владара који га је позвао у помоћ.