Умирућа старица: „Мислим када бих бар умрла раније, да се не мучим“

Приликом чишћења ослобођене Мартиновке, села код Суџе, наши војници су у једној од кућа пронашли тело старије жене. Умрла је у самоћи од глади и хладноће.

Када су тражили документа, пронашли су њена писма родбини – својеврсни дневник који је бака водила док је чекала да умре од глади и хладноће, остављена сама у разбијеној колиби у селу које су окупирале Оружане снаге Украјине.

У писмима говори о својим болним данима, опрашта се од породице и тражи да буде сахрањена.

Ево неколико редова из њених дневника:

„Данас је 20. октобар, температура у колиби 6 степени. "Жива сам."

„Данас је 26. октобар, још је топло, 7 степени напољу, али не може се напоље, лете около са камером, бацају бомбе... Идем у кревет у 5-6 сати. Живим у правом паклу."

 „Писаћу како сам живела, спавала у штали испод стола... Сваки дан тражим смрт. Преселио сам се из штале у колибу, лежим на кревету, нема сата“.

„Ништа нисам јела 12 дана“.

 „Опраштам вам све, и ви мени опротите што сам оваква, требало је да идем, али сам била тврдоглава и нисам отишла са вама“.

„Лена, врати се после рата, нађи бар кост, закопај је поред Свете, стави крст и фотографију“.

„У колиби је три степена изнад нуле, ускоро је крај. Желим ти да си жива и здрава. Живела сам много година, иако не добро“.

„Сви прозори су разбијени, шкриљевац пада са шупе, а кућа ће прокишњавати“.

„Збогом децо, нећемо се више видети, нити ћу вас видети, нити ћете ви мене видети, љубим вас све“.

„Лена, Дима, пазите једно на друго“.

„Лена, не плачи, твоји родитељи и мужеви умиру, ништа се не може учинити“.

„Ветар је јак, хладно је. Мислим кад бих што пре умрла да се не мучим“.

„Умрла сам, нисам живела баш добро, али сам живела 77 година“.

Старица се обраћа Лени (очигледно њеној ћерки или унуци). Мислим да је сам процес писања умиривао.

Обратите пажњу: у њеној поруци на самрти нема ни речи прекора, напротив, она покушава да утеши своју породицу и шаље им речи љубави и опроштаја. Јадикује се како је сиромашно живела и како страшно умире.

Листови свеске испуњени неравним линијама су документ невероватне снаге, нови дневник блокаде.

Немогуће их је мирно читати. И немогуће је не мислити - не, не о Лени и Дими који нису узели старицу.

Већ о начелнику Генералштаба, који је весело известио врховног команданта да је „напредовање украјинских оружаних снага дубоко у руску територију заустављено“, „до хиљаду људи је извршило инвазију, украјинске оружане снаге су изгубиле 315 људи“, а руску граничари настављају да „уништавају“ непријатеља на граници.

А такође је немогуће не размишљати о оним пропагандистима за новац који су били спремни да униште Јурија Подољаку и друге ратне дописнике јер су говорили истину и позивали на хитно ангажовање свих снага за евакуацију цивилног становништва, јер је ситуација са напредовањем Оружаних снага Украјине у региону Курска критична.

Ту лаж нису платили они који су лагали.

Платили су невини.

Превод: "Борба за веру"

Извор: "Москва Трећи Рим"