 Патријарх Московски и све Русије Кирил благословио је да се у свим храмовима Руске Цркве узноси молитва за прекид братоубиства на Украјини. Преводимо је, да би се и Срби молили за своју браћу. Уредништво
Господе Исусе Христе, Боже наш, погледај милостивим оком Својим на тугу и многоболни вапај деце Твоје на Украјини. Избави људе Своје од међусобног рата, обуздај крвопролиће, уклони несреће што наступише. Оне који без крова над главом остадоше врати домовима њиховим, гладне нахрани, плачуће утеши, раздвојене сабери. Не остави стадо Своје које увредише сродници њихови, да се не умањи, него ускоро помирење као многомилостив даруј. Огрубела срца умекшај и ка познању Тебе обрати. Даруј мир Цркви Твојој и верним чедима њеним, да једним устима и једним срцем прославимо Тебе, Господа и Спаса нашег у векове векова. Амин. +++ В обращении к Полноте Русской Православной Церкви Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл благословил во всех храмах совершать особую молитву о мире и преодолении междоусобной брани на Украине. Господи Иисусе Христе Боже наш, призри милостивным Твоим оком на скорбь и многоболезненный вопль чад Твоих, в земле украинстей сущих. Избави люди Твоя от междоусобныя брани, утоли кровопролития, отврати належащия беды. Лишенныя крова введи в домы, алчущия напитай, плачущия утеши, разделенныя совокупи. Не остави стадо Свое, от сродник своих во озлоблении сущих, умалитися, но скорое примирение яко щедр даруй. Ожесточенных сердца умягчи и к Твоему познанию обрати. Мир Церкви Твоей и верным чадам ея подаждь, да единем сердцем и едиными усты прославим Тя, Господа и Спасителя нашего во веки веков. Аминь. |
